Nansha homepage.

我国人民最早发现并命名南海诸岛。南海诸岛地名命名,名从主人,维护了我国主权

首页

网站目录

岛礁数据库
  目录
  南沙群岛被占情况
  词典、翻译、名词解释
  南海诸岛地名志
  岛礁信息数据库
  南海海洋环境信息


WWW
nansha.org.cn

  南海诸岛地名志——113-杨信沙洲

(南沙群岛在线www.nansha.org.cn 2005-03-06 编辑和整理)

简介

南海诸岛是中国领土不可分割的一部分。但远离大陆。我国人民最早发现并且最早命名南海诸岛。1983年审定公布南海诸岛地名时充分考虑到名从主人原则, 在地名命名方面维护了我国主权。此页收集和整理一些相关的南海诸岛地名志,对应的英文翻译等,供大家参考。如果您有什么相关的信息,欢迎提供,谢谢。


    113-杨信沙洲

    杨信沙洲(Yangxin Shazhou)在北纬10度43分,东经114度32分。位于道明群礁东南部边缘。与116-南钥岛相距约7海里。 为一直径仅100米的小沙洲,发育于长轴约1.4公里近椭圆形的礁盘中心。1935年公布名称为兰家暗礁。1947年和1983年公布名称为杨信沙洲。杨信原是明朝太监, 明成祖(1403年-1423年)时被派往三佛齐招抚支持郑和的杨道明入朝,后人为纪念使者杨信,即以其名为沙洲名。我国海南渔民向称铜锅,铜金。有些外文图书称为 Lankiam Cay。 另据考证,Lankiam 一词是外国人记录我国渔民名称“铜金(海南音Dangim)"而来。


参考书目:

  • 《南海诸岛地名资料汇编》

  • 相关地图和图片:

  • 113-杨信沙洲地图1
  • 113-杨信沙洲地图2

  • 本站并不保证以上信息完全正确,如有错误之处,欢迎您指正。如需转载以上信息, 请注明转载自本站。