标题：李鹏总理在河内答记者问
作者：张加祥 侯鹤祥
日期：1992.12.03
版次：06
版名：国际
专栏：
正文：

李鹏总理在河内答记者问
●中越同意以和平方式解决领土争端
●中越经济合作形式多样大有可为
●希望巴黎协定得到全面顺利贯彻执行
●希望香港保持繁荣稳定
据新华社河内12月2日电　（记者张加祥、侯鹤祥）李鹏总理今天
在河内巴亭会堂举行记者招待会，就中越关系、地区合作、香港问题等
回答了记者们的提问。
李鹏总理首先介绍了他这次访问越南取得的成果。他说：这次我应
越南社会主义共和国总理武文杰的邀请到越南进行正式友好访问，今天
已是第三天了。我会见了杜梅总书记、黎德英主席，并同武文杰总理进
行了两次会谈。通过这些会见和会谈，我们就国际形势和双边关系广泛
深入地交换了意见，增进了彼此的了解，取得了广泛的一致。如果说双
方还有分歧的话，那么这些分歧不是在扩大，而是在缩小。作为这次访
问的成果，双方签订了4个合作协定，即《投资保护协定》、《经济技
术合作协定》、《科学技术合作协定》和《文化协定》。
我和我的同事们还有机会参观了越南的农村和工厂，同工人、农民
进行了直接的交谈，看到越南共产党第七次全国代表大会的路线正在得
到贯彻，而且卓有成效，越南的经济在发展，人民的生活在改善，这些
都给我们留下了深刻的印象。我们明天就要离开河内到胡志明市去。这
次访问是很成功的，我们感到满意。
接着，李鹏总理和李岚清部长回答了记者们提出的问题。下面是记
者的提问以及李鹏和李岚清的回答。
路透社记者问：在您访问期间，中越双方同意要加快谈判进程来解
决两国间的领土争端。双方将怎样作出妥协来解决这样的争端？中方是
否已向越方作出了妥协？
李鹏答：中国和越南之间的共同点多于分歧。访问期间，双方就分
歧问题坦诚地交换的意见，可以概括如下：
阐述了各自对领土争端的立场，增进了相互了解，为今后解决问题
打下了良好的基础。当然，解决这些问题有一定的难度，因此双方同意
首先就解决这些问题的原则达成谅解。对比较好解决的问题，中国方面
提出了互谅互让、公平合理的原则。对一些难度较大的问题，如南沙群
岛问题，我们提出了搁置争议、共同开发的主张。双方同意通过和平的
方式，解决领土争端。在解决前，双方都采取克制的态度，不采取激化
矛盾的措施。由于有些问题很复杂，因此不能着急，解决起来要有耐心，
但是双方都同意采取积极的态度，加快谈判解决的进程。双方同意在继
续进行专家级谈判的同时，尽早开始政府级的谈判。
关于中越陆地边界划分问题双方没有什么大的分歧，同意本着互谅
互让的精神求得解决。北部湾是中国和越南共有的海湾。双方同意进行
划界谈判，在划界问题解决前，双方都不进入争议地区进行开发活动。
至于南沙、万安滩石油合同问题，双方愿意作出努力，寻求某种彼此都
能接受的临时解决办法。
在此我想强调最重要的一点，是中越双方都同意不因存在争议而妨
碍中越关系在其他各个领域的正常发展。总之，我们之间的分歧不是扩
大了，而是缩小了，两国关系通过友好对话前进了，而不是后退了。
古巴拉美社记者问：总理先生，您能否讲一讲您同黎德英主席、杜
梅总书记的谈话情况？
李鹏答：我同杜梅总书记和黎德英主席的谈话主要是关于如何加强
合作的问题。谈到我们的合作，当然经济合作和贸易往来是一项重要内
容，请李岚清部长回答这个问题。
李岚清答：两国总理、两国领导人对中越关系正常化以来，两国经
贸关系的迅速发展表示满意。中越经济上有互补性，两国又是友好邻邦，
再加上其他有利条件，经贸合作的潜力很大。我们可以进一步加强经济、
贸易、财政、技术等方面的合作。我们今天签署的4个协定中有3个是经
济方面的，连同我们过去已经签署的协议加在一起，已经签署12个协议。
这是一个很大的进步。今天签订的投资保护协定将为我们开辟新的合作
领域提供保证。我们将鼓励中国的公司到越南来进行投资，举办合作企
业。李总理访问期间，中国国际贸易促进会在河内举办一个比较大的贸
易展览会，向越南朋友介绍中国的产品，对推动两国的经贸技术合作是
有益的。我们欢迎越南的企业，也到中国去举办同样的展览会。当然，
在经贸关系发展的过程中，也会出现这样或那样的问题。现在两国政府
都特别关心缉私问题。双方一致同意采取措施，打击走私活动。当然，
对正当的贸易往来，我们要保护，要推动，要使它能够健康地发展。
《越南投资报》记者问：中越将如何开展经济合作？越南决定暂停
进口17种商品是否会影响中越两国的贸易？
李鹏答：中越经济合作有多种形式。中国正在建立社会主义市场经
济体制，各公司、各企业有着广泛的自主权。中国和越南的公司、企业
增加来往，进行合作是大有可为的。
打击走私，保护正当的贸易是我们已经达成的共识，我们希望双方
对于对方的商品都采取开放的政策。
《华盛顿邮报》记者问：驻柬的联合国临时权力机构今天称，红色
高棉抓了6名联合国维持和平人员。中国对此持何立场？
李鹏答：中国是巴黎协定的签字国，我们真诚地希望巴黎协定能够
得到全面、顺利的贯彻与执行，柬埔寨各方实现民族和解。一切有利于
执行巴黎协定的事我们都赞成，一切不利于实施巴黎协定的事我们都不
赞成。
英国《每日电讯报》记者问：中英在香港问题上的争吵导致香港股
市暴跌。您对此有何评论？
李鹏答：目前香港出现的股市暴跌是中国所不愿意看到的。香港局
势目前出现的情况，完全是港英当局一手造成的，责任不在中国。中英
争论的实质不是要不要民主的问题，而是守不守信义的问题。中英关于
香港问题曾达成了一系列文件，包括《中英联合声明》、香港的政制发
展必须同基本法相衔接的谅解和关于新机场建设的谅解备忘录。港英当
局理应按上述协议和谅解办事。现在解决问题的唯一办法是港英政府回
到中英双方已经达成的协议的轨道上来。
中国对香港恒生指数的下降表示关切。中国希望看到香港保持繁荣
稳定，这是中国政府一贯的主张。
（附图片）
12月2日，李鹏总理在河内举行记者招待会。新华社记者　李治元
摄
（传真照片）

人民日报 1992-12-03